02 diciembre 2006

LA INMIGRACION ITALIANA EN EL PERU
.
Los inmigrantes italianos en el Perú en el siglo XIX si bien no llegaron en grandes cantidades como en otros paises de Sudamerica, lo hicieron con las mismas ilusiones ¨Hacer la America¨ , pero tuvieron una característica especial, fueron en su mayoría parte de una cadena migratoria familiar que con el transcurso del tiempo fue consolidándose en la sociedad peruana, por lo que podríamos decir que la colonia italiana en el Peru fue muy "selecta" en cuanto a sus integrantes a diferencia de lo ocurrido en otros paises.
.

Los primeros italianos en Perú, comenzaron a llegar durante la conquista de América, quienes acrecentaròn su presencia durante la Colonia y echarian profundas raíces durante la República.Entre los años de 1532 y 1560 había alrededor de 50 italianos, la mayoria ligures, entre el Puerto del Callao y Lima, capital del Virreinato del Perú. Entre ellos tenemos a Martín de Florencia, Marco de Niza, Pietro Catagno, Pietro Martín de Sicilia, todos actores de la captura del Inca Atahualpa y a Juan Bautista Pestene, marino nacido en Génova en 1505, y que estuvo presente desde los inicios de la Conquista del Imperio de los Incas por 1535 testigo de la lucha entre los conquistadores españoles por el poder y de la muerte del conquistador Francisco Pizarro.
Entre otros italianos podemos mencionar los Capitanes Giustiniani y Vicenzo Pascuale, quienes fundaron empresas de navegación y comercio entre el Callao y Valparaíso. Otro marino fue Ambrogio Giustiniani nacido en Génova en 1515, casado en Lima en 1556, estableciendo un activo comercio marítimo también entre el Callao y Valparaíso. Estos casos muestran que en esos años los marinos genoveses inaguraròn un tipo de empresa marítimo comercial que en los siglos posteriores fue perfeccionada. Este tipo de comercio en realidad fue precursor de la modalidad de comercio marítimo que posteriormente fue llamado comercio de ''cabotaje'' que se extendió en el siglo XIX cuando desapareció el monopolio comercial español en América del Sur y que en gran parte fue desarrollado por marinos genoveses. 

Otros los marinos italianos presentes en esos años en las costas del Perú fueron Giovanni di Malta, Nicolo da Bonfilio, Alvaro Pestrello, (que viajaba entre Arica y el Callao), Giovanni Gaetano (dueño del galeón que llevo a La Gasca del Callao a Panamá). Entre los mercaderes que aparecen en los registros de la época (1546 a 1550) figuran Enrique Porri, natural de Milán; Lucas de Astra, genovés; Nicoroso y Marcos Corso, Marco de Niza, Martín de Florencia, Pietro Catagno, Juan de Niza y no olvidemos al capitán Alessandro Malaspina. A fines del siglo XVI, según declara Vicenzo Dagnino en su "Corregimiento de Arica", se habían establecido varios italianos en la ciudad, entre los cuales se menciona a Esteban Forrofino, Pedro Antonio Macchiavello, Esteban Sanguinetti (mercader), Guillermo Virgilio, Camilo Bonafante, Pedro del Pino, Simón Román, Pedro Alejandro Malerba, Bernardo del Pino, Jorge Inverto, Bernardino Arnaldo, Antonio Genovés, Juan Ángel "que tiene una fragata con que anda en el trato del guano", Francisco Cataldo (pulpero y salchichero), Guillermo y Juan Baptista (pulperos).También tenemos luego a Antonio Ricciardi Pedemontanus, considerado el primero en traer la imprenta al Virreinato del Perú en 1584. Es notable la presencia de apellidos ligures entre los comerciantes y la mención a sus "pulperías", el típico negocio que en los siglos posteriores, sobre todo en el XIX fue muy difundido por comerciantes genoveses en las costas del Perú y América. Radicati di Primeglio ha realizado una exhaustiva investigación acerca de los italianos en Lima y encontró la presencia documentada de 343 italianos entre 1532 hasta mediados del siglo XVII (sin contar los italianos asentados en otras ciudades del Virreinato). De los 343 existe información acerca del lugar de nacimiento de 231 de ellos; 124 eran genoveses, 28 venecianos, 28 corsos, 15 napolitanos, 11 milaneses, 10 romanos, 5 sicilianos y un número menor originarios de otros estados italianos, pero sin duda los italianos presentes en el Perú era mayor, debido a que muchos no eran registrados. Entre los genoveses la categoría ocupacional más numerosa estaba compuesta por maestres y "capitanes de naos", mercaderes que se dedicaban al transporte de pasajeros y mercancías entre el Callao y otros puertos de la costa a Panamá y viceversa, destacándose Juan Bautista Genovés y Rostán Genovés, maestre y carpintero respectivamente del barco "Santiago" de propiedad del Conquistador Pizarro. Entre los mercaderes destacó Francisco Neri. Sus apellidos en varios casos eran los mismos de las familias genovesas que se asentaron en el Perú en el siglo XIX como Costa, Lomellini, Di Negro, etc. (Radicati Primilegio).Hubo también varios marinos venecianos y de las islas del mar Egeo, como Pedro de Candia, Francisco de Chipre, veneciano, pues la isla de Candia perteneció a Venecia desde 1204 al 1669, Francisco de Chipre, Miguel Adorno, entre otros venecianos. No olvidemos a los napolitanos Anello Oliva, Ludovico Bertonio, Francesco Carletti, y al Príncipe de Santo Buono y vigésimo Virrey del Perú, don Carmine Nicolao Caracciolo, nacido en Nápoles, y al médico Federico Bottoni que en 1723 publicó un tratado sobre la circulación sanguínea.Durante el siglo XVII predominó una actitud más rígida en cuanto a la prohibición en materia de comercio y de inmigración en las colonias españolas en América. Durante la segunda mitad del siglo XVII junto a marinos y comerciantes, comenzó a notarse la presencia de italianos que llegaron como parte del séquito virreinal, por ejemplo el Virrey Pedro Fernández de Castro (Conde de Lemos) llegó con su esposa Ana Francisca de Borja, hija del Duque de Candia, y con Dora Colonna, hija de Andrea Doria. El Virrey de Navarra y Rocafull, duque de la Palata, trajo como esposa y virreina a Francisca Tovalto y Aragón, princesa de Massa, ciudad situada dentro de los dominios del Reino de Florencia. Teodoro Giulio Rospigliosi llegó al Perú en 1647 en calidad de alférez del Rey de España , era miembro de la familia de los príncipes Rospigliosi de Roma y sobrino del Papa Clemente IX, donde radicó y tuvo descendencia , también llegaron en la comitiva algunos franciscanos italianos.
Durante las últimas décadas del dominio colonial español se dio un paulatino incremento de la presencia de italianos en el Perú. Al igual que en siglos anteriores, durante las primeras décadas del siglo XIX, la mayoría de ellos eran genoveses. A finales del Virreinato ya había más de 2 mil italianos en todo el país. La mayor parte de ellos llegaba de la región ribereña de la Liguria donde se encuentran numerosos puertos pequeños que durante el siglo pasado tuvieron una intensa actividad marítima y de industria de astilleros. Los más ricos comerciantes italianos en Perú desde las primeras décadas del siglo pasado estaban relacionados con el comercio marítimo. Según informaciones de los primeros cónsules Sardos, de una muestra de 24 italianos ricos en el Perú, 18 se ocupaban del comercio naval, uno era médico, el otro prestamista. De los 18 dedicados al comercio dos eran vicecónsules en ciudades del interior del país. Entre los que pueden ser considerados los pioneros de la moderna inmigración italiana al Perú se encuentran dos comerciantes ligures llegados en la primera década del siglo XIX: Antonio Dagnino, quien radica en el Callao desde 1802, y Félix Valega quien llegó en 1806. Y quienes junto con otros "capitanes de Nao" y tripulaciones se establecieron definitivamente en suelo Peruano (muchos marineros desertaban de sus barcos para establecerse en el Perú y dedicarse al comercio), Valega era natural de un pequeño puerto de la rivera oeste de la Liguria (poniente), y llegó en el mismo barco que trajo a Abascal, el ùltimo Virrey del Perú, (Sequi 1911:c-130) y también al músico genovés Andrea Bolognesi, de la corte del Virrey, quien fuera padre de unos de los héroes más legendarios del Perú, Coronel don Francisco Bolognesi. Se sabe que Valega llegó a poseer una notable fortuna y que financió la Catedral del Callao. Ambos se casaron con damas peruanas en ceremonia conjunta en 1811. Es interesante observar que Dagnino castellanizó su apellido trasformándolo en "Dañino". Las tres hijas de Valega se casaron con italianos: Guiseppe Canevaro, Pietro Denegri y un tal Di Negro, todos ricos comerciantes, que juntos a otros comerciantes italianos llegaron formar parte de la primera élite empresarial italiana en el Perú, a partir de mediados de la década de 1830 y las siguientes, que con el inicio de la época dorada de la explotación del guano, formaron parte de los cimientos del futuro desarrollo industrial en el Perú. En cambio el grueso de los inmigrantes italianos desarrollaba actividades mucho más modestas (pulperos, chinganeros, fonderos, artesanos, etc.)



Un viajero de fines de la década de los 1870 se asombraba de ver que no existía un poblado de la costa peruana que no tuviese su bodeguero italiano, y por aquella misma época se calcula que los italianos poseían un 30% de las huertas limeñas que producían legumbres y panllevar. A diferencia de otras colonias, que se asentaban en determinado barrio, como los ingleses en Miraflores, los Suizos en la Aurora, o los Chinos en los alrededores de la calle Capón, en el centro de Lima, los italianos no eligieron un barrio sino que escogieron difundirse entre la población Limeña, que los aceptaba muy bien y con la cual se descubría no pocas afinidades.
Fueron ellos los que trajeron la moda del panetón navideño, del pan fresco tres veces al día, fundaron la fábrica de chocolates "El Tigre", la heladería Capella y la D'Onofrio, Levaggi, Cogorno, Cordano, Motta, Nicolini, Queirolo, Cuneo y Bandirola, (San Antonio) La Trattoria, (Mario Plevisani) que ya ha cumplido un siglo. Es decir que echaron bases suficientemente sólidas como para que la cocina que vino con ellos no fuera solamente una moda, como la francesa, sino que estuviera respaldada por una industria alimentaria en creciente expansión y aceptación por el pueblo peruano, que de inmediato adoptó los spaghettis y los convirtió en potaje de domingos. En efecto, los Spaghettis a la Bolognesa pasaron a llamarse aquí Tallarines en Salsa Roja, aquellos al Pesto, Tallarines en Salsa Verde, y los fideos entraron en la composición de las famosas Sopa a la Criolla y Sopa a la Minuta, platos de batalla de cualquier fonda limeña. Para no hablar de los Fideos de Angel, los fideos corbatita, o las Lasañas y Canelones que preparaban los entendidos.
También surgieron y se hicieron populares los Tallarines con Pichón, o los Tallarines a la Huancaína, con su salsa de queso y de ají amarillo, y recientemente hemos visto aparecer unos Tallarines a la Putanesca, que llevan mucho ají amarillo y provocan encendidos adjetivos, y en fin los chinchanos mezclaron nuestra ancestral papa seca con el tallarín para producir ese plato tan típico del Sur Chico llamado Sopaseca.
El Minestrone se convirtió en Menestrón por adición de choclo, y de frejoles, y la Torta Pasqualina pasó a llamarse Pastel de Acelgas incorporándose al menú limeño. Todos estos platos proceden de la Liguria, así como la Fugaza, una suerte de pizza rectangular con pura cebolla, que fue avasallada en la década del 30 por la llegada de la Pizza Napolitana, con tomate y Mozzarella, que ha llegado a ser tan popular en el Perú que hay toda una calle en Miraflores, la Calle de las Pizzas, donde el expendio de pizzas, en todas sus variantes, es el negocio principal. Y las Conchitas a la Parmesana que ya no se encuentran en ningún restaurante de Parma, se nacionalizaron peruanas, y no faltan en ningún restaurante del litoral
En los huertos de italianos que rodeaban Lima, también sembraban coliflor, brócoli, acelgas y espinacas, berenjenas, zapallito italiano o zucchini, albahaca, que se pronto se incorporaron a las legumbres que ya utilizábamos. Y en fin los italianos retomaron los viñedos y olivares dejados por los españoles, y le dieron un nuevo impulso al consumo de vinos y de aceite de oliva, que se ha difundido mucho entre las capas medias y altas de la sociedad peruana.

El fin de la época dorada de la explotación del guano y tiempo después el inicio de la guerra del Pacífico, significó para la colonia italiana un duro golpe, en esta guerra muchos italianos que se identificaban con el Perú, llegaron a combatir a su lado, contra un enemigo que solo deseaba destruir el país a cualquier precio. Muchos italianos ofrendaron sus vidas, como el heroico marino genovés Pietro Luigui Storace en combate naval contra los chilenos o como los casi 20 italianos, casi todos bomberos fusilados tras el incendio de Chorrilos, entre otros también fusilados en Arica e Iquique. Entre la lista de los italianos afectados por los bombardeos de chilenos sobre Iquique y Arica en 1879 figuran muchos apellidos de inmigrantes asentados en Tacna y otros puertos peruanos. Los apellidos más comunes son: Solari, Macchiavello, Casaretto, Cavagnaro, Canepa, Parodi, etc., todos ellos apellidos de familias ligures.


Monumento a los 13 bomberos italianos fusilados en 1881
.
Luego de la guerra el flujo migratorio se niveló y en su mayoría, los inmigrantes que llegaban eran parientes de los que estaban establecidos en el Perú. Al comenzar el siglo XX los inmigrantes italianos siguieron llegando en cantidades regulares. En 1903, eran unos 15.000 italianos de nacimiento sin contar los que no estaban registrados a los largo del pais, luego el fin de la primera guerra mundial, impulsa una nueva cantidad de italianos hacia el Perú que luego va declinando hasta el fin de la segunda guerra mundial que muestra un leve aumento. En 1961 había en Lima 5.000 italianos, para luego bajar significativamente con el paso de los años hasta nuestros días.Se pueden distinguir dos tipos de colonos europeos, los que ingresaron para el trabajo obrero y los que ingresaron como parte de una élite. El primer grupo estuvo formado en su mayoría por colonos italianos, españoles y portugueses que llegaron desde zonas rurales; y el grupo de élite estuvo formado por ingleses, franceses y alemanes que venían en representación de grandes empresas europeas.
Según el historiador Giovanni Bonfiglio los peruanos que tienen algún directo antepasado europeo no hispanos de la migración de los siglos XIX y XX y en menor medida los descendientes de europeos migrados del continente americano podrían representar alrededor del 7% del total nacional y sumando a los descendientes de europpeos no hispanos migrados antes del siglo XIX y a los descendientes de europeos y estadounidenses migrados en las últimas décadas, la población peruana descendiente de europeos no hispanos principalmente de origen italiano, portugués, francés, alemán, británico, croata, turco, estadounidense, polaco, judio askenazi y otros grupos menores podría estimarse en alrededor 2,7 millones de personas, es decir aproximadamente un 9% del total nacional , mas allá si una parte de este grupo ya sean mestizos culturalmente y/o étnicamente. Los descendientes de italianos y portugueses se hallan en todo el país, parte de los descendientes de alemanes se hallan tambien en la selva central y norte. Mientras que en Lima y principales centros urbanos del país se hallan en mayor medida los descendientes de todo este segmento en general. Del total de las migraciones se calcula que poco más del 90% se asentaron definitivamente en territorio nacional, promedio mayor que la media sudamericana que cifran en 60%.La mayoría de inmigrantes italianos al Perú tienen origen principalmente en la región italiana de Liguria; en menor proporción de Piamonte, Lombardía y Calabria, están en todo el territorio nacional, en mayor o menor medida en determinadas zonas, siendo su presencia mayor en Lima y Arequipa, luego Chiclayo, Trujillo, Tacna, seguidamente en Ica, Piura, Cusco, Huánuco, Ancash, La Merced, Chimbote, etc. La Asociación de Lucanos en el Perú estima a los descendientes de italianos en el Peru en mas de 500,000 personas. Asimismo, según el Registro de los Italianos Residentes en el Extranjero, del Departamento del Interior y Ordenación del Territorio de Italia, en su informe de 2009, cifró en 30.223 las personas de nacionalidad italiana con residencia en Perú.
De este número, 28.000 son peruanos descendientes de italianos que obtuvieron la ciudadanía italiana por medio de la embajada italiana en Lima. Los inmigrantes italianos en el Peru fueron gente laboriosa, no importaba que la faena fuese agotadora, muchos de esos inmigrantes llegaron para forjarse un porvenir dejando atras a padres y hermanos en la lejana Italia, gracias a ellos hoy es comun poder ver a miles de peruanos con apellidos italianos entre nosotros , pero tambien muchos de aquellos apellidos quedaron sepultados por el tiempo, desde aquí les rendimos un homenaje a aquellos miles de italianos que llegaron al Peru y que por diversas razones ò fatalidades del destino fueron olvidados a traves de los años, felizmente hoy sus miles de  descendientes  subsisten y son parte del Perú de hoy.

 ---------------------------------------------------------------------------
.
APELLIDOS ITALIANOS ORIUNDOS DE LA REGION LIGURIA
.
Abate; Abba; Accame; Accinelli; Acerbi; Acerbo; Adorno; Adriano; Aicardi;Albenga; Alberico; Alberti; Albertoletti ; Albertoni; Aldobrandini; Alessandrini; Alessandro; Alessi; Alessio; Alfieri; Alfonso; Alineri; Ambrogio; Amici; Amico; Amoretti; Anfossi; Ansaldi; Ansaldo; Anselmi; Anselmo; Arata; Ardizzone; Arena; Arnaldi; Arnaldo; Ascheri; Aschero; Assarotti; Assarotto; Auria; Bacigalupa; Baiardi; Baiardo; Balbi; Balbo; Balduino; Balestrino; Banchero; Brabino; Baratta; Barbagelata; Barbieri; Barca; Bargagli; Barisone; Barone; Barrili; Bassi; Basso; Battilana; Bava; Beccaria; Bellamuto; Beltrame; Benedetto; Benvenuto; Berio; Bernardo; Bertolotto; Bertolotti; Bertone; Besazza; Biancheri; Bianchi; Bianco; Bisagno; Bisio; Bobbio; Boccanegra; Boggiano; Bonaventura; Bonifacio; Bono; Bonvassallo; Bordone; Borelli; Borello; Borgo; Borzone; Bosco; Bosio; Botta; Bottaro; Botto; Bozzano; Bozzo; Bracco; Brignole; Brizio; Brunetti; Bruno; Bruzzone; Buffa; Burone; Caffaro; Calcagno; Callegari; Calvi; Calvo; Cambiaso; Campi; Campo; Canale; Cancelliere; Canepa; Canessa; Canevari; Cantalupo; Capo; Cappello; Capra; Capurro; Carli; Carlo; Carretto; Casale; Casali; Casaretto,Cassini; Castagna; Castagnola; Castello; Cattaneo; Caviglia; Celesia; Centurione; Cepillina; Cepillini; Cerruti; Ceva; Chiappa; Chiappe; Cicala; Clavesana; Colli; Colombo; Compagna; Consoli; Conte; Conti; Corradi; Corsi; Costa; Croce; Cuneo; Passano (da); Aste (d'); Mari (de); Negri (de); Devoto; Lavagna (di); Donati; Donato; Doria; Durazzo, Fazio; Ferrari; Ferraro; Ferretto; Ferro; Fieschi; Fiesco; Filippi; Fontana; Fossati; Fresia; Gallo; Gandolfi; Gandolfo; Garbarino; Gastaldi; Gastaldo; Gatti; Genovese; Genovesi; Giovanni; Giudice; Grassi; Grasso; Grillo; Grimaldi; Guercio; Guglielmo; Guido; Guidone; Imperiale; Isola; Lanfranco; Lercari; Lombardo; Longo; Maggiolo; Maineri; Malaspina; Mallone; Manfredi; Mangini; Marchese; Marchesi; Marini; Marino; Martini; Massa; Mauro; Medici; Morbello; Morchio; Moretti; Murta; Musso;Muzzio; Negrotto; Nicola; Nicolini; Nobili; Oberti; Oberto; Oddone; Ogerio; Olivieri; Orezzoli, Otto; Ottone; Pagano; Pallavicini; Pallavicino; Pamphili; Papa; Pareto; Parodi; Passano; Pastorino; Peirano; Pevere; Piana; Pinelli; Pino; Pipero; Pisani; Podesta; Poggi; Poggio; Ponte; Porta; Pozzo; Prati; Raggi; Raggo; Raimondo; Rapallo; Repetto; Ricci; Riccio; Rivarola; Rivera; Rizzo; Roberto; Rocca; Rodolfo; Rodolfi; Rolando; Romano; Rossi; Ruffini; Ruffino; Salvago; Sarzana; Savona; Schiaffino; Scorza; Scotti; Seneraga; Serra; Signori; Simone; Solari; Spinola; Spotorno; Stella; Storace;Terrile; Torre; Traverso; Trabucco;Ugo; Ugolino; Valle; Valori; Vassalli; Vassallo; Vento; Vernazza; Vezzano; Vico; Villa; Visconti; Vivaldi; Volta; Zaccaria; Zignago; Zunino ....

             -------------------------------------------------------------------------------------------
.
LISTA PARCIAL DE APELLIDOS ITALIANOS PRESENTES EN EL PERU
.
Abramo; Adriano; Albertoletti; Agnoli; Amico; Arrigoni; Azzali; Banchero; Barazzoni; Barbaza; Barbieri; Bardella; Basso; Battilana; Bazzocchi; Beccaria; Belfiore; Belli; Benzoni; Berriola; Bertolotto; Bertonelli; Bertonio; Bianchini; Biffi; Buffi; Bisso; Bitti; Boero; Boggiano; Boggio; Bollo; Bolognesi; Boqui; Bottoni; Bovo di revello; Brambilla; Bricanino; Caffare; Caivano; Cajano; Calcagnoli; Campodonico; Candia; Canepa; Canevaro; Canzio; Caracciolo; Carbone; Carenzi; Carletti; Carosio; Carozzi; Casalino; Cassinelli; Catanzano; Ceruti; Chiappe; Chiappo; Chiapponi; Chichizola; Cicirello Olivieri; Coda; Cogorno; Collini; Consigliere; Copello; Coppola; Corso; Crovetto;Corvetto; Costa; dall'Orso; Dasso; Degregori; Delaude; del Benino; del Monte; de Luchi Lomellini; Denegri; Descalzi; Devescovi; Devoti; di Malio; d'Onofrio; Doria; Duran Mastrilli; Eboli; Elice; Espino; Esposito; Fabbri; Fasce; Fava ;Ninci; Feltrin; Ferrari; Ferrero; Ferrero de Gubernatis; Ferretti; Figari; Filipon; Fracchia; Fragoso; Francia; Frassa; Fusconi; Gabaldoni; Gabba; Galante; Galimberti; Galleani; Gariazzo; Garibaldi; Gazzolo; Goneves; Gerbi; Gerbolini; Ghio; Giove; Giurato; Graziani; Guarini; Inglesi; Isola; Janni; Larco; Lauro; Leonardi; Lomellini; Meffezzoli; Malaspina; Malatesta; Marazzani; Marcenaro; Martinelli; Matellini; Matteucci; Mazzei; Medici di Marignano; Medoro; Morelli; Moretti;Murazzi;Musso; Muzzio;Muzzo; Nagaro; Napoles; Nardini; Neumann; Nicolini; Nosiglia; Novelli; Oliva; Orezzoli; Origgi Galli; Osculati; Paravicino; Passalacqua; Passani; Pasta; Pastene; Peirano; Pelosi;Penna; Pennano; Perez de Alessio; Perolari Malmignati; Pesce; Pescetto; Peschiera; Petriconi; Pezzia; Piaggio; Picasso; Pincherle; Podestà; Pratolongo; Prefumo; Puccinelli; Pulini; Radicati di Primeglio; Raffo; Raimondi; Ratti; Ravettino; Rebagliati; Repetto; Ricardo; Ricordi; Riva; Rivarola; Rocca; Rolandi; Roselli; Rospigliosi; Rossi Rubi; Rotondo; Sacchetti; Sada; Salocchi; Sanguinetti; Santello; Sattui; Scio; Sciocchetti; Sequi; Siccoli; Solari; Soldano; Soldi; Stea; Storace; Stucchi; Tassara; Tealdo; Tenderini; Toche; Tubino; Vaccari; Valega; Valente; Valle; Vannini Parenti; Vecchi; Venecia; zarich; Zunini .
  
           --------------------------------------------------------------------------------------------------
.
Italianos en Tacna

LOS ITALIANOS EN EL SUR DEL PERU.

El Presidente Manuel Pardo gobernó el Perú entre los años 1872 a 1876. Durante su gobierno se dio fomentó la inmigración europea para lo cual envió, hacia el viejo continente, a comisionados con el objeto de promocionar su propuesta. Pese a que en Italia no tuvieron el eco deseado, fueron dos centenares de italianos los que arribarían a nuestro país para asentarse en la costa peruana. La denominada “SOCIEDAD DE INMIGRACIÓN EUROPEA” empezó a funcionar a base del Decreto Supremo promulgado el 17 de Diciembre de 1872. Este organismo se dividía en veinticinco miembros, para representar cinco secciones que correspondían a Inglaterra e Irlanda; Francia, Bélgica y Suiza; Alemania, Austria y Holanda; Suecia, Noruega y Dinamarca e Italia, España y Portugal. Ese mismo año se había empezado a discutir un proyecto de ley para fomentar la inmigración europea el que fue aprobado el 28 de Abril de 1873. Estas buenas intenciones tuvieron su fin en 1876, acabado el buen gobierno de Pardo. En la HISTORIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ, su autor Jorge Basadre, señala: “Antes de que se produjera tan lamentable hecho llegaron al Perú como 2,700 inmigrantes de Italia, comprendiéndose en este número algunas familias y muchos hombres solos. El gasto de esta inmigración entre flete de mar, viajes en tierra, auxilios y otros se calculó en 600, soles” (Sexta Edición - Tomo VII – Pág. 103). Los italianos que llegaron al sur del Perú no arribaron acogiéndose a esos dispositivos legales ni para formar parte de “la inmigración oficial”. Lo hicieron, como lo hacen hasta hoy la mayoría de las personas que emigran de un país: llamados por un familiar, por un amigo, por un paisano.Fue de la Liguria de donde partieron hacia el sur del Perú la mayoría de inmigrantes. Llegaban haciendo uso de las líneas genovesas de navegación. Fue el trabajo independiente, a partir de un pequeño negocio, lo que atrajo a los primeros italianos. Muchos de ellos habían sido marinos mercantes. En estas actividades algunos se hicieron de un apreciable capital y regresaban a su tierra natal. Muchos no regresaron. La fama de los marinos italianos se extendió por todos los puertos peruanos, desde Iquique, Arica, en el sur, hasta Paita en el norte, pasando por Ilo, Mollendo, Chincha, Huacho, Chimbote, etcétera. Desde estos puertos se internaban hacia el interior de la república formando varios ejes transversales que atravesaban la alta cordillera de los Andes. Por eso es que, en algunos pueblos remotos, alejados, de clima frío e inhóspito, muchas veces se encuentran, ahora mismo, descendientes de aquellos ligures valientes, trabajadores, pioneros y aventureros.En el sur del Perú las rutas del comercio eran Arica – Tacna – La Paz – Norte de Argentina e Ilo – Moquegua – Puno – La Paz – Norte de Argentina.Sin embargo pese a que las leyes que promovían la inmigración se dictaron en 1872, encontramos, en el Archivo Regional de Moquegua, una Escritura, fechada el 20 de Diciembre de 1863, casi diez años antes, en la que se deja constancia de que las propiedades de la Casa Gambetta Ghersi i Cia son “… dos bodegas en el puerto de Pacocha del pueblo de Ilo, en un buque denominado “Josefina” que transporta mercaderías para la compañía…”. Debo anotar que los apellidos Gambetta, Ghersi, Giglio y Parodi, son, según mis informaciones, oriundos de Albisola. También es oportuno dejar constancia de que, en ese año, 1863, no existía el puerto de Ilo. Este se fundó después que el puerto Pacocha fuera destruido por un maremoto, en agosto de 1868.En otra Escritura, fechada el 26 de Abril de 1864, el comerciante italiano Bernardo Ghersi hace constar que ha vendido la goleta “Amalia”, de 60 toneladas, a la firma Miguel Rossi y Cia. En el documento se lee que Ghersi había comprado, la nave mencionada, a don Manuel Gambetta, en el Callao, el principal puerto peruano. Luego, si estas transacciones se hacían en 1863, colegimos que la llegada de los ligures Ghersi y Gambetta, en el Perú, debió ocurrir unos veinte años antes, aproximadamente en 1843.En los documentos de los Notarios moqueguanos, del siglo XIX, Lucas Becerra, Fermín Angulo y Manuel Solís se registran expedientes de los comerciantes italianos asentados en el pueblo de Ilo y que paso a transcribir señalando, entre paréntesis, el año del documento: Miguel Rossi (1863); Juan Bautista Gambetta (1863); Manuel Gambetta (1863); Vicente Vico (1863); Tomás Bonatti (1871); Francisco Lambruschini (1872); Esteban Arata (1973); Juan Laneri(1873); Andrés Porcella (1876); Luis Bacigalupo (1877); Pedro Valle Rossi (1878); Ermello Giraud (1878); José Gargano (1884); Luis Grillo (1985).En el Distrito de Torata, pueblito ubicado al interior de la ciudad de Moquegua, residían: Juan Bautista Anselmi (1863); Juan Evangelista Gambetta (1863); Nicolás Gambetta (1865); José Gnecco (1869) y Francisco Arata Solari (1895). En el Distrito de Carumas, en la serranía moqueguana : Esteban Tocafondi (1863) y Carlos Bonelli (1875). Una próxima crónica la dedicaré, exclusivamente, a consignar la información referente a los ligures que se asentaron en la ciudad de Moquegua y que, antes del siglo XX, entre 1859 y 1891, sumaron más de una centena. (Freddy Gambetta).
La ciudad de Tacna era un importante centro de actividad económica y que constituía junto con la ciudad de Arica un importante eje comercial. Los italianos que se asentaron en Tacna eran en su mayoría ligures, existen registros de muchos negocios de su propiedad desde mediados del siglo XIX. Una de sus más importantes actividades fue la vitivinícola, estableciendo bodegas de propiedad de las familias Gianelli, Cuneo y Bartesaghi. Asimismo, introducieron su peculiar gastronomía en la forma de ravioles, ñoquis, el caldo menestrone, fideos al pesto y el tradicional panetón genovés, hallándose insertados en la comunidad tacneña de fines del siglo XIX.En 1867 se agruparon en la Societa di Beneficenza Italiana y en 1889 fundaron la Societa Italiana di Mutuo Socorso. Fueron integrantes de dichas asociaciones Giuseppe Vaccaro (1867); Giuseppe Palmieri (1875); Pietro Bolla (1875) y Giuseppe Gnecco (1875), posteriormente se integraron Giovanni Cavagnaro, Cesare Cuneo, Santo Lombardi, Angelo Bollo, Carlo Bacigalupo, Mosé Banchero, Vincenzo Noziglia, Andrea Laneri, Dante Castagnola, Federico Rubattino, Fortunato Rimassa, Giulio Muzzo, Alessandro Badoino, Luca Descalzi, Giuseppe Giglio, Nicolo Ghersi, Giovanni Raffo, Giacomo Solari, Giovanni Rochetti, Giacomo Canessa, Giuseppe Penna, Carlo Patrosso, Giovanni Delucchi, entre otros, constituyéndose Tacna con el paso de las años en la ciudad sede de la segunda colonia más numerosa del Perú. Eran tiempos prósperos para la colonia hasta que llegaron los días de la Guerra del Pacífico. Es así que en 1880, fueron agredidos numerosos italianos como Rafael Rossi, Juan Gabba y Tomás Machiavello, entre otros y saqueadas sus pulperías y negocios; lo que motivó la reclamación airada de la representación consular italiana (establecida en 1870) ante las autoridades invasoras. Cabe mencionar que Juan Gabba fue un constructor de renombre que cambió la fisonomía de la ciudad de Tacna construyendo casonas y ranchos impresionantes. Ante la agresión de las tropas invasoras con los ciudadanos tacneños en general y con los italianos asentados en ella en particular, la casa del Agente Consular de Italia en Tacna, Giovanni Raffo luego de la Batalla del alto de la alianza (26 de mayo de 1880) se constituyó en un espacio en donde se refugiaron cerca de 500 personas, dicha casa fue intervenida por estas tropas con el pretexto de buscar soldados peruanos, motivando una nota de protesta conjunta del cuerpo diplomático italiano en el Perú con fecha de 30 de mayo de 1880 y que Giovanni Viviani (Cónsul General de Italia en el Perú) solicite a su país el envío de buques de guerra que pudiesen servir de defensa y refugio a la comunidad italiana en el Perú.Posterior a la Guerra del Pacífico, la colonia italiana en Tacna mantuvo una participación mercantil y empresarial en dicha ciudad, la cual se afianzó ya entrado el siglo XX, fundando en la década de los 30's el Colegio Italiano Santa Ana y teniendo entre sus personajes destacados el ítalo-peruano Luis Banchero Rossi (nacido en Tacna en 1929 y fallecido en Chaclacayo en 1972) quien incursionó en la exportación y producción de harina y aceite de pescado e impulsó de la industria pesquera. En la actualidad, aun pueden verse numerosos de sus descendientes en la ciudad, manteniendo negocios de comida, de vinos y de comercio.
.
Familia italiana en Lima, 1885

LISTA PARCIAL DE RESIDENTES ITALIANOS EN LIMA Y EN EL CALLAO 1848:
.
Lista parcial de parte de los italianos residentes en Lima y Callao en el año de 1848 quienes realizaron una colecta a favor de la toma de Milan contra el Imperio Austriaco:

Giuseppe Canevaro, Nicoló e Fransesco Larco, Hermanos Denegri, Emanuele Solari,Bartolomeo Celle, Giuseppe Sciutto, Luigi Coltelleti, G.B.C., Antonio Malagrida, Giovanni Copello, Filippo Lavarello, Giuseppe Saccone, Luigia Scheroni, Sebastiano Gagliardo, Felice Biondi, Domenico Castagnino, Pietro Parodi, Rocco Pratolongo, Michele Canevaro, Innocenzo Pellegrini, Prospero Grech, Domenico Ghirardello, Fransesco DeLuchi, Francesco De Giulio,Giovanni Clivio, Carlo Paoletti,Giovanni Cárpena, Tommaso Berninzone,Enrico Dasso,Giovanni Figari,Achille Bulino, Innocenzo Ricordi,Domenico Guido,Domenico Cremoncini,Hermanos Bosio, Luigi e Giuseppe Racuso, Ambrogio Caorsi, Antonio Musso, G.B.Risso, Bartolomeo Elena, Domenico Galiano Giuseppe Cotta,Stefano Fazio, Francesco Ferraro,Giovanni Dagnino,Agostino Lertora,Francesco Rossi, Luigi Canessa, Domenico Vallerino, Paolo Chiappe, Ambrogio Casalino, Angelo Semiglia, Nicolo Lupi, Antonio Stagnaro, Michelle Solari, Antonio Ghio, G.B.Costa, Fortunato Capurro, Paolo Chossone, Giulio Pozzuoli, Onorato Cordiglia, Giuseppe Marini, Hermanos Gerolamo e Giacomo Lanata, Hermanos Lorenzo e Francesco Larco,Nicolo Bracale, Edoardo Bessi, Lorenzo Mendaro,Francesco Rossi, Carlo Bottari, Francesco Poggi, G.B.Valle,Emanuele Sufloni, L.Lagomarsini, Giovanni Astengo, Angelo Risetti, Giorgo Pisano,Carlo Muratorio Domenico Davino, Giuseppe Giuliani, Stefano Canesi, Domenico Marini, Giuseppe Gagliardo, Francesco Gotuzzi, Pietro e Gregorio Pescetto, Antonio Creino, Carlo Lagomaggiore, Antonio Bresciani,Ludovico Canessa.(Lista del 11 de noviembre de 1848).

INMIGRANTES ITALIANOS EN EL PERU
Periodo 1875 - 1895

Lista parcial de inmigrantes italianos presentes en Lima entre 1875 y 1885 cuya presencia esta registrada en diferentes documentos de la epoca y cuyos apellidos se han respetado tal cual aparecen en ellos:
.
Jose Lertora, Jacinto Parodi, Antonio Dagurrini, Jose Villacela, Jacinto Dighero, Antonio Gudrini, Aristides Demutti, Eugenio Carbone, Antonio Mortuola, Benito Maggi, Luis Reinusso, Francisco Albertoletti, Amadeo Tamburini, Prospero Gariazzo, Jose Gariazzo, Bartolome Nicolini, Juan Pozzo, David Moretto, Juan Nervi, Juan Mussante, Jose Trivelli, Bernardino Bello, Antonio Occhipinti, Jose Marti, David Curotto, Jose Contini, Jose Rivanera, Andres Laneri, Luis Legaza, Domingo Ianolla, Francisco Arata, Moises Banchero, Luis Banchero, Napoleon Banchero,  Antonio Descalzi, Carlo Rossi, Sabino Gregorini, Zacarias Boteri, Domingo Morro, Francisco Canepa, Tomas Raffo, Victorio Raffo, Esteban Raffo, Mariano Cesti, Agustin Berninzone, Constantino Berninzone, Antonio Nieri, Simon Nieri, Clemente Torretti, Juan Castagnino, Benito Gianotti, Luis Biffi, Angel Biffi, Jose Biffi, Menotti Biffi, Constanzo Bruzzone, Juan Monteverde, Damiano Banchero, Juan Pratto, Marcelo Rissi, Bautista Bersarioni, Benito Tasso, Carlos Tasso, Federico Cuneo, Pablo Ferretti, Angel Ferretti, Prospero Ferretto, Manuel Ferretto, Domingo Orsero, Antonio Badaracco, Manuel Badaracco, Enrique Tamburini, Jose Dañino, Antonio Batillana, Manuel Gagliardo, Jose Cimini, Giuseppe Pizzardo, Miguel Suito, Luis Baratta, Francisco Baratta, Santiago Campodonico, Luis Campodonico, Teresa Campodonico, Bartolome Campodonico, Geronimo Costa, Nicolas Costa, Lazaro Costa, Bartolome Costa, Jose Costa, Andres Costa, Tilo Praelli, Juan Lavarello, Juan Musto, Miguel Michellis, Juan Bautista Rossi, Juan Rossi, Jose Musso, Federico Guerinoni, Jose Fasso, Andres Michelini, Juan Sanguinetti, Jose Denegri, Cesar Ferro, Pedro Rocca, Juan Beltrame, Benito Mazzoli, Santos Castagnola, Angel Sessarego, Felix Valega, Juan Languasco, Pio Languasco, Juan Ghio, Juan Vaccari, Fortunato Razeto, Andres Razeto, Geronimo Razetto, Miguel Razzeto, Delfino Razetto, Federico Mazzini, Juan Ferrari, Francisco Antola, Jose Liceti, Clemente Liceti, Eduardo Liceti, Lorenzo Liceti, Eduardo Lenta, Angel Anselmi, Jose Corrieri, Carlos Montegaza, Jose Novaro, Domingo Novaro, Egidio Roggero, Juan Minolli, Antonio Scialdo, Fidel Ruspini, Antonio Bulloque, Juan Tassara, Miguel Tassara, Luis Rezza, Pedro Vicenti, Nicolas Bucelli, Juan Rabina, Antonio Ravenna, Esteban Mazzini, Domingo Consigliere, Lorenzo Olivari, Juan Corniglia, Gerardo Capro, Carlos Origgi, Pedro Origgi, Angel Aste, Juan Trabucco, Jose Bay, Juan Damiani, Francisco Gardella, Juan Padovani, Nicolas Schiappacasse, Andres Beretta, Domingo Conte, Antonio Sattui, Bernardo Arata, Domingo Novaro, Pedro Coda, Aquiles Caivano, Juan Raitieri, Juan Romano, Antonio Viacava, Antonio Defilippi, Antonio Acquarone, Ascencio Minuto, Jose Penna, Juan Bollo, Jose Solari, Angel Solari, Domingo Colombo, Santiago Nicolini, Sebastian Tassara, Agustin Marre, Angel Nicoletti, Juan Peirano, Pedro Piantini, Angel Mazzari, Domingo Mazzari, Lazaro Arzone, Catalina Raffo, Miguel Carre, Bartolome Carre, Francisco Parodi, Fernando Bergozolli, Luis Ametis, Jose Fetta, Belisario Lecca, Andres Porta, Geronima Alfieri, LuIS Castagneto, Santiago Castiglione, Francisca Bianco, Juan Cassarino, Carlos Robattino, Teresa Campodonico, Jose Raggio, Luis Gardella, Francisca Mestre, Rosa Gariozzo, Jose Crovetto, Manuel Bella, Jose Signone, Jose Gorritti, Camilo Zerga, Antonio Olivari, Santiago Vigo, Vicente Dentone, Bartolome Dentone, Felipe Tosso, Francisco Ciarlo, Lazaro Tealdo, Pablo Morosini, Bernardo Ramella, Jose Cardone, Angelo Astengo, Jose Gamba, Antonio Rosas, Pietro Storace, Bernardo Storace, Pedro Caprile, Giovanni Novella, Pedro Lorenzetti, Andres Casalino, Carlo Leveratto, Jacinto Campodonico, Santiago Bozzo, Jose Delfino, Santiago Bado Perazzo, Francisco Valega, Angel Leveratto, Juan Zerga, Ambrosio Casalino, Umberto Patrucco, Serafino Dodero Cambiasso, Jose Marini, Juan Sivori, Salvador Valente, Geronimo Vignolo, Francisco Monteverde, Mario Cavenago, Domingo Mata, Juan Cordiglia, Rafael Bucci, Juan Iberti, Tomas Marzano, Antonio Scarpati, Santiago Podesta, Cristobal Romagnino, Jose Gazzolo, Antonio Massa, Cristobal Massa, Rosario Massa, Lorenzo Fasse, Anello Polio, Luis Marse, Nicolas Casanova, Antonio Corsanego, Santiago Schiaffino, Andres Schiaffino, Manuel Schiaffino, Vicente Brunelli, Jose Firpo, Nicolas Mandriota, Antonio Bozzo, Antonio Sanguino, Salvador Casas, Juan B. De Martini, Nicolas Bosco, Angel y Juana Pardi, Ciriaco Gervasi, Antonio Russo, Andres Gaggero, Carlos Gazzolo, Manuel Cavassa, Angel Bacigalupo, Santiago Bacigalupo, Fortunato Bacigalupo, Jose Bacigalupo, Juan Bautista Bacigalupo, Lorenzo Aneco, Antonio Gottardo, Juan B, Schenone, Luis Longobardo, Juan B. Di Palma, Antonio Celentana, Sebastian Testa, Angel Catanzaro, Jose Piazza, Luis Longobardo, Bartolome Moresco, Jose DeGeronimi, Luis Antola, Bernardo Castellano, Bartolome Castellano, Jose Castellano, Genaro Ruggiero, Francisco Torriani, Santiago Isola, Juan Cafieno, Bartolo Gustavino, Angela Massaro, Jose Pietranera, Pedro Pera, Antonio Pera, Juan Caffarena, Jose Risso, Antonio Parodi, Angelo Snitzer, Cosme Rocco, Angel Scalabrino, Rafael Lacini, Miguel Mori, Juan Pompella, Juan Tabacchi, Andres Farramosa, Juan Lavarello, Juan Lavagna, Lucas Cavi, Felix Gaggero, Miguel Daneri, Tomas Ferrari, Pedro Montovano, Vicente Arena, Francisco Adame, Octavio Decolini, Luis Grilli, Francisco Gustavino, Feliz Cavassa, Angel Pendola, Felipe Ferraro, Jose Bozzo, Pellegrino Pendola, Cayetano Galuci, Nicolas Barbagelata, Francisco Barbagelata, Clemente Barbagelata, Enrique Oliva, Salvador Fiume, Italo Marabotto, Francisco Agustini, Jose Calcaterra, Santiago Fermeri, Tomas Cordano, Hercules Guberti, Angelo Albanini, Silvano Pietronida, Hipolito Ansaldo, Francisco Palestini, Eugenio Misaracca, Ernesto Consigliere, Domenico Morro, Tomas Canepa, Francisco Canepa, Jose Bossio, Victorio Repetto, Bernardo Ghersi, Angel Ghersi, Giacomo Zanelli, Nilo Venturi, Antonio Acquarone, Alejandro Alferano, David Ambrosini, Vincenzo Anfossi, Fernando Incubaldo, Nicolas Arata, Alejandro Asarine, Manuel Ballero, Domingo Ballestrini, Jose Balloco, Agustin Bancalari, Salvador Barabino, Jose Barbieri, Agustin Bardellini, Jose Macchiavello, Agusto Macchiavello, Francisco Belgrano, Pellegrino Berlingeri, Santigo Bernardini Dorni, Andres Bogdanovich, Jose Boggio, Tomaso Bonatti, Tomas Bota, Cayetano Botaro, Hugo Brenni, Angelo Bresciani, Fidel Brocca, Angel Buccicardi, Roque Buzzone, Luis Camogli, Carmelo Canale, Juan Canella, Domingo Canessa, Francisco Canevaro, Anzani Canzio, Juan Francisco Copello, Aquilino Cappelletti, Agostino Capurro, Antonio Carbone, Juan Carpena, Vicente Casiraghi, Juan Bautista Cassano, Manuel Chiessa, Felipe Chioino, Pedro Converso, Eugenio Corbella, Aurelio Cosso, Giuseppe Crovetto, Andres Damiani, Antonio Danubio, Bartolome De Grilla, Jose Debernardi, Benito Bernardini, Bartolome Deboto, Juan Degola, Lorenzo Dealude, Juan Della Porta, Eloy Della Rosa, Juan Francisco Demarini, Manuel Dezcalzi, Bartolome Drago, Antonio Elena, Domingo Faberio, Almicar Fasce, Roberto Feliciani, Jose Ferreccio, Manuel Ferreccio, Juan Ferro, Felipe Iannacone, Juan Figari, Bartolome Figari, Pablo Finocchiaro, Jose Fiorentini, Bartolome Forno, Elias Fratelli, Santiago Fumagalli, Emilio Gabaldoni, Ambrosio Galbiani, Bartolome Gallardo, Alfredo Gambarini, Jose Gambetta, Pedro Garibaldi, Lucia Gavazzi, Domingo Giribaldi, Valentino Gazzani, Ciriaco Gervasi, Esteban Gismondi, Bartolome Gole, Carlos Gotardo, Pacual Grimaldi, Miguel Angel Guffanti, Francisco Iglesias, Julio Lagomarsino, Antonio Lanfranco, Santiago Lanfranco, Carlos Languasco, Juan Languasco, Antonio Languasco, Juan Leveroni, Antonio Livora, Carlos Lombardi, Jose Lombardi, Domingo Trabucco, Victorio Trabucco, Cesar Macera….

Y LOS SIGUIENTES APELLIDOS : Abramo; Adriano; Agnoli;Albertoletti; Amico; Arrigoni; Azzali; Banchero; Barazzoni; Barbaza; Barbieri; Bardella; Basso; Battilana; Bazzocchi; Beccaria; Belfiore; Belli; Benzoni; Berriola; Bertolotto; Bertonelli; Bertonio; Bianchini; Bucci ; Buffi; Bisso; Bitti; Boero; Boggiano; Boggio; Bollo; Bolognesi; Boqui;Bottini,Bottoni; Brambilla; Bricanino; Caffare; Caivano; Cajano; Calcagnoli; Campodonico; Candia; Canepa; Canevaro; Canzio; Caracciolo; Carbone; Carenzi; Carletti; Carosio; Carozzi; Casalino; Cassinelli; Catanzano; Ceruti; Chiappe; Chiappo; Chiapponi; Chichizola; Cicirello Olivieri; Coda; Cogorno; Collini; Consigliere; Copello; Coppola; Corso; Corvetto; Costa; dall'Orso; Dasso; Degregori; Delaude; del Benino; del Monte; de Luchi Lomellini; Denegri; Devescovi; Devoti; di Malio; d'Onofrio; Doria; Duran Mastrilli; Eboli; Elice; Espin; Esposito; Fabbri; Fasce; Fava Ninci; Feltrin; Ferrari; Ferrero; Ferrero de Gubernatis; Ferretti; Figari; Filipon; Fracchia; Fragoso; Francia; Frassa; Fusconi; Gabaldoni; Gabba; Galante; ; Galleani; Gariazzo; Garibaldi;; Goneves; Gerbi; Gerbolini; Ghio; Giove; Giurato; Graziani; Guarini; Inglesi; Isola; Janni; Larco; Lauro; Leonardi; Lomellini;Luxardo, Maccasi;Meffezzoli; Malaspina; Malatesta; Marazzani; Marcenaro; Martinelli; Matellini; Matteucci; Mazzei; Medici di Marignano; Medoro; Morelli; Moretti; Musso; Nagaro; Napoles; Nardini; Neumann; Nicolini; Nosiglia; Novelli; Oliva; Orezzoli; Origgi Galli; Osculati; Paravicino; Passalacqua; Passani; Pasta; Pastene; Peirano; Pelosi; Pennano; Perez de Alessio; Perolari Malmignati; Pesce; Pescetto; Peschiera; Petriconi; Pezzia; Piaggio; Picasso; Pincherle; Podestà; Pratolongo; Prefumo; Puccinelli; Pulini; Radicati di Primeglio; Raffo; Raimondi; Ratti; Ratto; Ravettino; Rebagliati; Repetto; Ricardo; Ricordi; Riva; Rivarola; Rocca; Rolandi; Roselli; Rospigliosi; Rossi Rubi; Rotondo; Sacchetti; Sada; Salocchi; Sanguinetti; Santello; Sattui; Scio; Sciocchetti; Sequi; Siccoli; Solari; Soldano; Soldi; Stea; Storace; Stucchi; Tassara; Tealdo; Tenderini; Toche; Tubino; Vaccari; Valega; Valente; Valle; Vannini Parenti; Vecchi; Venecia; zarich; Zunini,Accinelli, Astengo, Bacigalupo, Badani, Baglietto, Bandini, , Belli, Benvenuto, Bernasconi, Bianchi, Bianchini, Boggio, Bonicelli, Borda, Borea, Bortesi, Bosio, Botto, Brambilla, Bresani, Brescia, Brignardello, Broggi, Buzzio, Buzaglo, Canepa, Capriatta, Capurro, Carozzi, Casaretto, Carbone, Carughi, Cassinelli, Castagnola, Castellano, Catanzaro, Cavassa, Cavenago, Centenaro, Cervelli, Chiappo, Chiappori, Chiarella, Cipriani, Converso, Corvetto, Costa, Cristini, Crovetti, Cuneo, Curletti, Dall' Orso, Dall'Orto, Damiani, Debernardi, Delucchi, Denegri, Dasso, Dellepiani, Da Fieno, De Andrea, Del Sante, Devoto, Di Domenico, Di Malio, Di Paolo, Di Tolla, Dittoni, D'Onofrio, Enrico,Fabri, Fasce, Ferrari, Ferraro, Ferrero, Ferro, Feraldo, Fernandini, Ferrando, Ferreccio, Figari, Fiocco, Fosca, Forzoni, Gabaldoni, Gallese, Gambetta, Gardini, Gazzo, Gerbolini, Gilardi, Giurato, Gotuzzo, Guerinoni, Isola, Laghi, Lanatta, Lanfranco, Languasco, Larco, Lavaggi, Lenta, Lertora, Licetti, Lomellini, Lulli, Macagno, Machiavelo, Macera, Maggiolo, Magnani, Malaspina, Malastesta, Marcenaro, Marchese, Martinto, Metteuchi, Mazzetti, Mazzini, Medicina, Menchelli, Monteverde, Mongilardi, Morelli, Musante, Nagaro, Nicolini, Nizzoya, Nosiglia, Oberti, Olcese, Oneto, Orezzoli, Orlandini, Parodi, Pedreschi, Pesce, Peschiera, Petronio, Pezzia, Piaggio, Piazza, Picasso, Podestá, Poppe, Portaro, Puccinelli, Puccio, Queirolo, Raffo, Raggio, Ratti, Ratto, Razzeto, Rebagliati, Risi, Risso, Riva, Rivarola, Rocca, Rotondo,Rossi, Rovegno, Russo, Salocchi, Samengo, Sangalli, Sanguinetti, Sboto, Sombaruga, Suito, Tabusso, Talleri, Tealdo, Tori, Traverso, Tubino, Vaccari, Valera, Valle, Varese, Vasallo, Venturo, Verme, Viale, Vignati, Vignolo, Verrando,Vitteri, Vinelli, Visconti, Viviani, Santiago rossi, Jose signone, Antonio Menutto, Juan Pascualini, Santiago Celle.
                                                                     
CIUDADANIA ITALIANA
BUSQUEDA DE PARTIDAS DE ANTEPASADOS ITALIANOS Y DE SUS DESCENDIENTES:

Si eres descendiente de italiano y deseas conseguir información de tu apellido, documentación y la partida de nacimiento ò bautiso de tu antepasado italiano para poder gestionar tu ciudadania italiana y cuentas con poco ò ninguna informacion de tus ancestros aun por mas dificil que paresca, nosotros podremos conseguirtela para completar y dejar expedito tu expediente para tu ciudadania italiana, si radicas en el Peru ò en el extranjero solo escribenos para mayor informacion a nuestro e-mail :
.

------------------------------------------------------------------------------

01 diciembre 2006



LA CIUDADANIA ITALIANA Y SUS MODALIDADES

La ciudadanía italiana se basa en el principio de ius sanguinis (derecho de sangre), por medio del cual los hijos nacidos de padre italiano o de madre italiana son italianos. Es importante tener en cuenta que la madre transmite la ciudadanía italiana a sus hijos sólo a partir del 01/01/1948, por efecto de una sentencia de la Corte Constitucional. Actualmente, la  ciudadanía italiana es regulada por la Ley Nº 91 del 5 de febrero de 1992.

Modos de obtener de la ciudadanía italiana

Adquisición automática

Por filiación

Los hijos nacidos de padre o madre italianos son ciudadanos italianos.

La madre ciudadana italiana transmite la ciudadanía a sus hijos menores solo a partir del 1 de enero de 1948, por efecto de una sentencia de la Corte Constitucional. De esta forma, los hijos nacidos antes de esa fecha serán ciudadanos italianos sólo si nacieron de padre italiano.

La transmisión de la ciudadanía "iure sanguinis" (por línea paterna) no prevé límites de generación y no admite "saltos", es decir que ninguno de los ascendientes debe haber renunciado a la ciudadanía italiana.

Por nacimiento en territorio italiano

Se podrá adquirir automáticamente la ciudadanía italiana por nacimiento en territorio italiano en dos casos:

1. Si los padres son desconocidos, sin ciudadanía o no puedan transmitir la propia ciudadanía al hijo según la ley del País del cual provienen.

2. Si el hijo de desconocidos ha sido abandonado en territorio italiano y no se logre determinarle el estado de ciudadanía.
  
Por reconocimiento de paternidad o maternidad

Se realiza durante la minoría de edad del hijo. En el caso en que el hijo reconocido sea mayor, es necesaria la elección de ciudadanía por parte de este ultimo, dentro del año del reconocimiento mismo.

Por adopción

En caso en que el menor extranjero es adoptado por un ciudadano italiano ante la Autoridad Judicial Italiana o cuya sentencia sea emitida en el exterior y reconocida en Italia por el Tribunal de Menores (trámite que se realiza a través del consulado de Italia) a efectos de ser inscripta en los Registros de Estado Civil.

Si el adoptado es mayor de edad, puede adquirir la ciudadanía italiana por naturalización, en el transcurso de un período de residencia legal en Italia de 5 años sucesivos a la adopción.

Otras modalidades en base a leyes especiales

De acuerdo con el artículo 18 de la Ley N° 91 del 5 de febrero 1992 los descendientes de personas que eran residentes en un territorio perteneciente a la monarquía austro-húngara y que emigraron al extranjero antes del 07.16.1920, tienen el derecho a adquirir la ciudadanía italiana a los descendientes de italianos o extranjeros nacidos en el territorio de la República.

Modalidades de adquisición por solicitud

Declaración de voluntad del interesado

Si el extranjero es descendiente de ciudadano italiano por nacimiento (hasta 2º grado) puede obtener la ciudadanía si (como alternativa):

• Realiza el servicio militar en la Fuerza Armada Italiana;

• Asume un empleo público, dependiente del Estado Italiano (también en el extranjero);

• Reside legalmente en Italia al menos por 2 años antes de alcanzar la mayoría de edad.

El extranjero que nace en el territorio italiano puede obtener la ciudadanía si reside legal e ininterrumpidamente en Italia desde su nacimiento hasta la mayoría de edad y si declara su voluntad de adquirir la ciudadanía italiana dentro de un año a partir de esa fecha.

Matrimonio con ciudadano\a italiano\a

Para solicitar la ciudadanía por matrimonio se debe estar casado con un ciudadano/a italiano/a.

Si los cónyuges residen legalmente en Italia, la solicitud podrá ser presentada transcurridos 2 años de matrimonio.

En cambio si los cónyuges residen en el extranjero, la misma puede presentarse luego de los tres años de la fecha del matrimonio.

Por otra parte, en caso de la presencia de hijos nacidos o adoptados por los cónyuges, los términos señalados se reducen a la mitad. En el momento de concesión de la ciudadanía no deberá haber disolución, anulación, cesación de los efectos civiles del matrimonio, o separación de los cónyuges.

Casos según la fecha de celebración del matrimonio

- Si la celebración del matrimonio tiene fecha anterior al 27 de abril de 1983, la mujer extranjera que se casaba con un ciudadano italiano adquiría automáticamente la ciudadanía. Sin embargo, no existía, ninguna adquisición automática para el extranjero casado con una ciudadana italiana.

- Después de la fecha mencionada: no existe más ninguna forma de adquisición automática de la ciudadanía en base al matrimonio con un ciudadano italiano y debe presentarse la solicitud a través del Consulado General correspondiente.

Naturalización

Los requisitos son para la naturalización son:

• 10 años de residencia legal.
• Suficiente ingreso económico.
• Ausencia de antecedentes penales.
• Renuncia de la ciudadanía de origen (si está prevista).

El número de años puede ser reducido:

• Para los descendientes de ciudadanos italianos (en línea recta de 2º grado) y para los extranjeros nacidos en territorio italiano (al menos tres años de residencia legal).

• Para los extranjeros con mayoría de edad adoptados por un ciudadano italiano que residen legalmente en el territorio italiano (al menos por 5 anos sucesivos a la adopción).

• Para los adoptados de ciudadanos italianos (al menos siete años de residencia legal).

• Para los ciudadanos de un país de la Unión Europea (al menos cuatro años de residencia legal).

• Para los que carecen de ciudadanía, loa refugiados (al menos cinco años de residencia legal).

• Para los extranjeros que hayan prestado servicio al Estado Italiano, también en el extranjero, por un período de al menos 5 años (no se pide ningún período de residencia).


El pedido de naturalización va dirigido al Presidente de la República y debe ser presentado en la Prefectura de la Provincia de residencia.

Readquisición de ciudadanía italiana en caso de pérdida

Automáticamente

• Dentro de un año del establecimiento de la residencia en Italia si no ha habido una renuncia expresa del interesado.

Por solicitud

• Mediante el establecimiento de residencia en Italia dentro de un año de la declaración de readquisición.

• Asumiendo un cargo público en dependencia del Estado.


Requisitos para el reconocimiento de la ciudadanía italiana (jure sanguinis)

- Por línea paterna: la ciudadanía se transmite sin límites de generación.

- Por línea materna: la transmisión de la ciudadanía es posible sólo para los hijos nacidos después del 1º de enero del 1948 (fecha de entrada en vigor de la Constitución italiana).

En ambos casos no se admiten saltos de generación.

Documentos que deben presentarse (en original y copia)

Del ascendente nacido en Italia:

1.   Partida de nacimiento del ascendiente que da origen al trámite expedido por el Municipio del lugar de nacimiento.

2.   Partida de matrimonio (fuera de Italia). En caso que se hubiera casado en Italia se presentará la partida expedida por el Municipio italiano competente. Es necesario conocer al menos lugar y fecha del matrimonio.

3.   Acta de defunción (si ha fallecido) o documento de identidad válido.

4.   Certificado de no nacionalizado peruano del ascendiente italiano.
  
De cada uno de los descendientes directos.

Para todos los descendientes en línea recta hasta el último de los solicitantes se deberán presentar en original y fotocopia:
  
         Partida de nacimiento
         Partida de matrimonio
         Sentencia di divorcio
         Partida de defunción

En caso de divorcio:

    Sentencia Completa Original certificada por el Juzgado competente.

  En presencia de hijos menores, la sentencia deberá especificar la tenencia de los mismos.

    En dicha sentencia (o en una declaración judicial anexa) deberá constar que la misma se encuentra firme o consentida o ejecutoriada o que reviste el carácter de cosa juzgada.
  
En caso de adopción:

    Sentencia Completa Original certificada por el Juzgado competente y acompañada por la partida de nacimiento original con el nombre de los padres biológicos y adoptivos.

    La sentencia deberá especificar el estado de abandono del menor o la autorización del o de los padres a la adopción.

    En dicha sentencia (o en una declaración judicial anexa) deberá constar que la misma se encuentra firme o consentida o ejecutoriada o que reviste el carácter de cosa juzgada.

Requisitos para la presentación de los documentos

Todas las actas deben ser otorgadas en copia fiel por las respectivas Oficinas de Registro Civil y deberán ser solicitadas para trámite de doble ciudadanía. Las mismas, una vez legalizadas, deben ser traducidas al italiano por traductor público.

Por otra parte, los originales no serán enviados a la Comuna en Italia para su transcripción y no serán devueltos.
  
En caso que los Registros de Estado civil no hubieran sido creados en la época de nacimiento del antepasado, se podrá presentar el certificado de bautismo expedido por la Parroquia y legalizado por la "Curia Vescovile" competente.
  
Los datos exactos y completos del ascendiente italiano (nombre, apellido, lugar y fecha de nacimiento) son indispensables para realizar la búsqueda. Por lugar de nacimiento se entiende el Municipio exacto en que nació y no la Provincia o la Región.

Reconocimiento de la ciudadanía italiana en el Perú "iure sanguinis"
  
Son italianos los hijos de ciudadanos italianos, nacidos en Italia o en el extranjero.

El primer trámite esencial para el reconocimiento de la ciudadanía italiana es demostrar ser descendiente de un italiano que por línea paterna no haya fallecido antes del 17 de marzo de 1861 y que además ninguno de sus descendientes nunca haya renunciado y/o perdido la ciudadanía italiana.

Por línea materna la ciudadanía se transmite automáticamente sólo a partir del 1º de enero de 1948 e igualmente vale el no haber renunciado y/o perdido la ciudadanía italiana. En este caso y como ejemplo, una persona de sexo femenino hija de un italiano es italiana, pero transmite la ciudadanía sólo a sus descendientes nacidos después del 1º de enero de 1948.

Es obligatorio al momento de iniciar el trámite de ciudadanía exhibir en original el acta de nacimiento del primer ascendiente italiano.

(Nota: si esta acta u otra documentación solicitada ya existiera en una carpeta de ciudadanía anterior de otro familiar, no debe ser presentada nuevamente ya que se encuentra depositada en los archivos de esta Embajada. Si de lo contrario no se encontrara disponible en la carpeta indicada por el solicitante, dicha documentación deberá presentarse, cuando sea requerida, en original).

El trámite de solicitud del acta de nacimiento del primero como de los siguientes ascendientes es personal: la Embajada no puede solicitar este documento ni ayudar a buscar el lugar de origen.

Para solicitar el acta en Italia se puede hacer vía postal, vía correo electrónico, acudiendo personalmente o a través de una persona delegada por el interesado a efectuar el trámite en Italia. Para esto es absolutamente necesario conocer el “Comune” (Municipio) donde nació la persona y la fecha aproximada del nacimiento. Si el antepasado nació antes de la creación del Registro Civil italiano se puede presentar el acta de bautizo otorgada por la Parroquia correspondiente que deberá ser legalizada por la Municipalidad italiana o por la “Curia Vescovile” de la localidad italiana correspondiente.

La ciudadanía italiana "iure sanguinis" es reconocida a favor de quien hace la solicitud específica, así como a sus propios hijos menores.

La solicitud es personal, por lo tanto debe ser presentada directamente por los interesados.

El reconocimiento de la ciudadanía italiana, está subordinado a la demostración, por parte del interesado, que sus ascendentes en línea directa hayan mantenido la ciudadanía italiana sin interrupción.

Dónde solicitarla:

La autoridad competente que efectúe el reconocimiento está determinada en base al lugar de residencia:

En el exterior es la autoridad consular territorialmente competente (en el caso del Perú, la Embajada en Lima).

En Italia, en cambio será la Municipalidad de residencia.

PRIMERA PARTE (Emigrado)

Partida de nacimiento en original del emigrado, donde figure el nombre de los padres.
Partida de matrimonio del emigrado.
Partida de nacimiento de la cónyuge del emigrado.
Partida de defunción del emigrado y de la cónyuge.
Constancia de no nacionalizado peruano del emigrado.

SEGUNDA PARTE (documentos relativos a los descendientes del emigrado)

Partida de nacimiento, de matrimonio y de nacimiento de los hijos menores del interesado.
Partida de nacimiento de los cónyuges de los solicitantes (traducir las partidas de las cónyuges sólo si el matrimonio civil fue celebrado antes del 27 de abril 1983, de lo contrario basta adjuntar una partida de nacimiento simple en castellano).
Partida de defunción de los miembros de la familia que hubieran fallecido

CÓMO DEBEN SER ENTREGADAS LAS PARTIDAS DE ESTADO CIVIL

Las partidas peruanas de estado civil arriba indicadas, deberán ser recientes del Registro Civil o emitidas por RENIEC , solicitadas para uso en el extranjero en la Municipalidad que las emite o en RENIEC y traducidas al italiano por un traductor oficial. Dichas partidas deberán ser entregadas en la Oficina Consular de la Embajada, previa cita. Tanto la partida como la traducción tienen que ser legalizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.

Es necesario llenar la solicitud de transcripción de partidas.

IMPORTANTE

No pueden ser transcritas en los Registros Civiles italianos las partidas de estado civil redactadas en el extranjero antes de la vigencia del R.D. 15.11.1865, n. 2602 y en aplicación del art. 51 del R.D. 1238/1939 del Reglamento del Estado Civil.

Los nombres, apellidos, lugares y fechas de nacimiento y demás datos consignados en las partidas, deberán ser minuciosamente revisados por los interesados, con el propósito de verificar que no haya errores en los documentos. En caso de haberlos, se deberá obligatoriamente proceder a efectuar las respectivas rectificaciones judiciales o notariales. En caso contrario, la solicitud no podrá ser aceptada.

Los hijos naturales deberán ser reconocidos por ambos padres.

Las partidas inscritas de oficio deberán contener el reconocimiento de ambos padres, si se trata de hijo natural; y de uno de los padres, si se trata de hijo legítimo. En el caso que las partidas de estado civil fueran inscritas por orden judicial, deberá adjuntarse copia legalizada del Oficio transcriptorio, que contiene la sentencia que ordena la inscripción, debidamente legalizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y traducida al italiano por un traductor oficial.

Al entregar las partidas de estado civil arriba indicadas, deberá entregarse además una ficha personal (descargarla aquí) de cada ciudadano italiano que solicita el reconocimiento, con la aplicación de una fotografía del titular. Al llenar las fichas de las personas fallecidas, deberá indicarse la fecha de defunción en el lugar reservado para la foto. Tales fichas están a disposición de los interesados en la Oficina Consular de la Embajada.

Adjuntar, además, un árbol genealógico de la familia en formato simple.

Resumen de las principales leyes italianas relacionadas con la ciudadanía y sus efectos

1º de ENERO de 1948 – Constitución de la Republica Italiana

Desde la fecha de la vigencia de la Constitución de la República Italiana, las mujeres italianas pueden transmitir la ciudadanía italiana a sus hijos, siempre y cuando hayan conservado siempre la ciudadanía italiana.

Ley n. 555 del 13.6.1912 – Sobre la ciudadanía italiana (G.U. n. 153 del 30.6.1912). Abrogada por la ley n. 91/1992.

Principales disposiciones de esta ley sobre la ciudadanía italiana:

- es italiano el hijo del ciudadano italiano;

- el ciudadano italiano transmite la ciudadanía italiana a la cónyuge automáticamente  (hasta el 27.4.1983);

- la ciudadana italiana que contrae matrimonio con un ciudadano extranjero que le transmite su propia ciudadanía, pierde la italiana.


Sentencia de la Corte Constitucional n. 87 del 9.4.1975. (Reconoció el derecho de la mujer a mantener su ciudadanía en caso de adquisición involuntaria de otra ciudadanía por efectos de matrimonio con extranjero).

Ley n. 151 del 19.5.1975 – Reforma del derecho de familia (G.U. n. 135 del 23.4.75), en vigor desde el 21.9.1975. (en los artículos números 25, 218 e 219 se ajusta a lo decretado por la mencionada sentencia n. 87/1975 e estableció un dispositivo que reglamento la capacidad de volver a adquirir la ciudadanía perdida por matrimonio).

Algunos puntos importantes:

Desde esta fecha las mujeres italianas ya no pierden la ciudadanía italiana por efecto de matrimonio con ciudadano extranjero que le transmite su propia ciudadanía en forma automática.

Las mujeres casadas con ciudadano peruano antes del 24.4.1975, pierden la ciudadanía italiana, pero la pueden volver a adquirir con un simple acto voluntad (ver información adicional).

Las mujeres italianas casadas después del 24.4.1975 ya no pierden la ciudadanía italiana en ningún caso.

Para volver a adquirir la ciudadanía italiana perdida por matrimonio con ciudadano extranjero, es suficiente suscribir un acto de voluntad, en presencia de dos testigos italianos. Solicitar en la Oficina Consular de la Embajada información adicional y solicitar una cita.

Las ciudadanas italianas que han adquirido nuevamente la ciudadanía italiana después del 24.4.1975, pueden transmitir la ciudadanía a sus hijos que eran MENORES a la fecha 27.4.1983 y menores, también, al momento de volver a adquirirla, si el acta fue firmada después del 27.4.1983. 

Sentencia de la Corte Constitucional n. 30 del 28.1.1983. (Reconoció el derecho de las mujeres a transmitir la ciudadanía italiana).

Ley n. 123 del 21.4.1983 – Disposiciones en materia di ciudadanía (G.U. n. 112 del 26.4.1983), en vigencia desde el 27.4.1983; abrogada por la ley n. 91/1992. (Abolió el automatismo en la adquisición de la ciudadanía italiana por matrimonio, confirmo la facultad de la mujer de transmitir la ciudadanía e introdujo la obligación de la opción para aquellos que tenían doble ciudadanía).

Desde esta fecha, los ciudadanos italianos ya no transmiten la ciudadanía italiana a sus cónyuges en forma automática.

Las viudas y/o divorciadas antes del 27.4.1983, pierden la ciudadanía italiana.

Las viudas y/o divorciadas después del 27.4.1983, YA NO pierden la ciudadanía italiana, aun si fue adquirida por efectos del matrimonio.

Desde el 27.4.1983, las mujeres pueden transmitir la ciudadanía italiana a sus hijos menores a esa fecha (informarse sobre las limitaciones).

Desde el 27.4.1983, los cónyuges de ciudadanos italianos (hombres o mujeres) pueden nacionalizarse italianos por matrimonio, presentando una solicitud formal (trámite de aproximadamente dos años). Si la ciudadanía italiana les fuera concedida, serán considerados italianos después de haber obtenido el respectivo Decreto del Ministro del Interior y de haber juramentado, son considerados italianos a todos los efectos a partir del día siguiente de la juramentación y debe ser transcrita su partida de nacimiento en los Registros de Estado Civil italianos. 

Ley n. 180 del 15.5.1986- Modificaciones del articulo 5 de la ley 21.4.1983, n. 123 (G.U. n. 113 del 17.5.86), en vigencia desde el 18.5.1986; abrogada por la ley n. 91/1992. (Amplió el término para la opción decretada por la ley n. 123/1983 hasta la entrada en vigencia de una nueva ley orgánica sobre la ciudadanía).

Opinión del Consejo de Estado n. 1060/90 del 7.11.90. (Se daba una respuesta definitiva sobre algunas dudas interpretativas originadas por las innovaciones legislativas del año 1983).

Circular del Ministerio del Interior n. K 28.1 dell’8.4.1991 – Reconocimiento de la ciudadanía italiana a los extranjeros de origen italiano (v. G. Zampaglione, vol. III, pagg. 476-492).

Circular del Ministerio del Interior n. K 31.9 del 27.5.1991 - Normas en materia de ciudadanía – Líneas interpretativas y aplicativas.

Ley n. 91 del 5.2.1992 - Nuevas normas sobre la ciudadanía (G.U. n. 38 del 15.2.1992), en vigencia desde el 16.8.1992.

Circulares del Ministerio del Interior n. K.60.1 del 11.11.1992 y n. K 60.1 del 28.9.93, ambas relacionadas con la: Ley 5.2.92, n.91 – Nuevas normas en materia de ciudadanía – Líneas interpretativas.

D.P.R. n. 572 del 12.10.1993 - Reglamento de ejecución de la ley 5.2.1992, n. 91 (G.U. n. 2 del 4.1.1994).

D.P.R. n. 362 del 18.4.1994- Reglamento que contiene la disciplina de los procedimientos para adquirir la ciudadanía italiana (G.U. n. 136 del 13.6.1994).

Circular del Ministerio del Interior n. K. 60.1 del 6.5.94 – Obligaciones relacionadas con el D.P.R. n. 572/1993 (v. G. Zampaglione, vol. III, pág. 476-492).

Opinión del Consejo de Estado n. 199/97 del 5.3.1997. (Se expresó a favor de que las ciudadanas italianas por matrimonio mantengan la ciudadanía italiana y la extranjera mientras estaba vigente la ley n. 555 del 1912).